Descrizione

VILLA IN FRANCIACORTA

Proponiamo in vendita splendida villa situata in Franciacorta. La soluzione è circondata da oltre 4500 mq di giardino e 1.50 ha di vigneto che le assicura assoluta privacy e indipendenza, in una posizione strategica per gli amanti della tranquillità che non vogliono rinunciare alla possibilità di spostarsi velocemente verso il lago o verso la città.

L’ampio ingresso conduce all’importante salone, con camino e zona lettura, caratterizzato da numerose vetrate che collegano direttamente al giardino ed al portico che ci accompagna alla piscina esterna, location perfetta per cene estive in compagnia; l’elegante scalinata accompagna al piano superiore che attualmente ospita un’ulteriore zona living.

Adiacente all’ingresso si trova un comodo studio, ed a complemento della zona giorno, sala pranzo e l’ampia cucina con penisola centrale che si apre in un luminosissimo giardino d’inverno che gode di un piacevole panorama.

La zona notte si compone da camera padronale con cabina armadio e bagno con vasca idromassaggio, e due spaziose camere da letto, corredate anch’esse da bagno e cabina armadio.

Il piano interrato ospita un’esclusiva seconda piscina riscaldata, una zona SPA con sauna, una palestra ed una taverna con camino. A servizio anche una comoda lavanderia, una cantina ed un box doppio.

L’immobile è dotato di riscaldamento a pavimento e climatizzazione oltre che impianto fotovoltaico da 20Kwh.

Traduzione in inglese:

VILLA IN FRANCIACORTA

We offer for sale a stunning villa located in Franciacorta. The property is surrounded by over 4500 sqm of garden and 1.5 hectares of vineyard, ensuring total privacy and independence, in a strategic position for those who love tranquility but don’t want to miss the opportunity to quickly reach the lake or the city.

The spacious entrance leads to the impressive living room, with a fireplace and reading area, characterized by numerous windows that connect directly to the garden and the porch, which leads to the outdoor pool—a perfect location for summer dinners with friends. The elegant staircase leads to the upper floor, which currently houses an additional living area.

Adjacent to the entrance is a convenient study, and complementing the living area, there is a dining room and a large kitchen with a central island that opens into a bright winter garden, offering a pleasant view.

The night area includes the master bedroom with a walk-in closet and a bathroom with a jacuzzi tub, and two spacious bedrooms, each with its own bathroom and walk-in closet.

The basement features an exclusive second heated pool, a spa area with a sauna, a gym, and a tavern with a fireplace. Also in the basement are a convenient laundry room, a cellar, and a double garage.

The property is equipped with underfloor heating, air conditioning, and a 20 kW photovoltaic system.